Omnicom, the New York-headquartered advertising behemoth, has signed a partnership with a French company called Criteo to make targeted ads more relevant for online shoppers....