Campbell Ewald, a storied ad agency that counts some of the auto industry’s biggest brands among its clients, has named insider Kari Shimmel as CEO....