Boston-based public relations firm Inkhouse is strengthening its leadership team with five executive promotions.